首页 问答首页 问题@12287
@苏-19-苗妈：麻烦问下，美国使馆面签时，我的户口本和身份证，单位营业执照，证件要翻译成英文，准备好吗？因为是自己第一次办理，请教大家！
行前准备 签证材料
FS小编 家长
提问于2017-05-05 22:43:00
分享
共2个回答
排序:
FS小编 读者
位于美国 · 回答于2017-05-05
@合肥-11c-帆妈：@苏-19-苗妈 不需要，原件带着备用就好
@ NZKristin20D聪妈：@苏-19-苗妈 以前面签都带着，看都不看，现在不知道是不是严格了
@苏-19-苗妈：有同事去年办理时，说使馆收材料的让他补。花了六百多翻译费呢！
@ PA-BAL-20D鄂金妈：我清明节假期才去面签，也是带着原件，没翻译，看都没看
@苏-19-苗妈：存单原件就可以了？一定要去银行开存款证明吗？
@ PA-BAL-20D鄂金妈：@苏-19-苗妈 最好开存款证明
@ CA-accd 2020沈阳宸：我们（家长）以前面签 都不要英文 老外说汉语 文件也不用翻译，今年不知道
@ IL-LFA17B甬最最妈：英文除非很好，否则旅游签证的家长还是用中文，F1的学生签一定要用英文。
回复·0 感谢·0
三个妈妈edu-3M 初级顾问
位于北京市 · 回答于2017-06-05
美国签证都要原件，官方材料都不需要翻译，比如户口本，身份证，营业执照。需要翻译的是个人简历，行程单，收入证明和在职证明等个性化材料。
回复·0 感谢·0
我要提问
匿名
热门相关问题
老师好，我弟北京被拒了三次。第一次： 我弟(f1)和我妈(b1/b2)一起办的团体签。当时忘交sevis, 收到一张行政审核单，但护照都被收走了。三个星期后收到二面的要求，然后直接被拒。 第二次： 改成了我弟自己去办签证。 第一次和第二次我弟都是用英语答的题，撒谎说他听得懂vo的问题，也都能答上来，后来才承认他听不懂，于是第三次改成了中文。 第三次问的问题： vo: 到美国干什么 他回答：上高中 vo: 住哪？ 他回答：住学校宿舍 vo：资金来源？ 他回答：父母。（同时出具30万存款证明，房产证等） 我目前在美读博士，我弟来了准备和我一起住（学校在同一个地方），同时准备了我同学的信息和地址作为他的寄宿家庭。 这种情况下，我们需要怎么改？是不是他不能和我一起住？或者需要出具监护人证明？ 谢谢指导！
行前准备 签证材料
3 个回答
行前准备 签证材料
6 个回答
行前准备 签证材料
8 个回答
行前准备 面签 签证材料
14 个回答
夏校夏令营 行前准备 签证材料 签证转换
最佳回答 5 个回答
申请 行前准备 面签 签证材料 i20
最佳回答 8 个回答
申请 申请规则 行前准备 签证 签证材料 i20 入学学术准备
4 个回答
行前准备 签证 签证材料
3 个回答
行前准备 签证材料
2 个回答
行前准备 签证材料 行李物品
7 个回答
Feedback
官方回答 / Submit a response
社交媒体：