Congratulations to your son's well-roundedness which is important for applying to U.S. boarding schools. I think if he can improve his TOEFL and SSAT to above 100 and 2100, respectively, then there are quite a few very good high schools in both East and West coast to consider. It is recommended that he visits the various campus to see for himself.