While TOEFL and SSAT scores are important considerations for admissions, but if your child's English standard is a hinderance to study in the U.S., it would be important to use an additional year to improve if he is not accepted the first time around and reapply from grade 9 to 9. The schools on your list are good but perhaps you should also consider schools that offer ESL.